Digital effects were crucial in re - creating the grand settings that are the essence of ma wing shings artwork 在为马荣成的作品《风云》重新创作大背景时,数码效果成为不可或缺的部分。
The in re the former request create the vesication data uniformity and integrities are strong , good bank of the data stability 对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库。
Tax payers engaged in re - lending business have the right to calculate and pay business tax on the balance of interest revenue 50从事转贷业务的纳税人有按利息收入差额计算和缴纳营业税的权利。
Buildings department , lands department and planning department will continue to join hands in re - engineering the development process 本署会继续与建筑署和地政总署携手合作,重整批核发展的程序。
And , they say delegates will discuss ways in which afghan females can take part in re - building peace , security and afghan society 他们还说代表们将讨论阿富汗妇女参与其国家和平、安全及社会等重建的途径。
Drawing from hitler ' s surroundings and context , mr mailer succeeds in re - humanising a man who has become a personification of evil 梅勒从希特勒的周边环境入手,成功地重新诠释他的人性,使之成为恶魔的化身。
It will , we estimate , increase our annual gdp by around half to one per cent , just through the resulting increase in re - export trade 我们估计仅仅因为转口贸易的增加,本港的年度本地生产总值便会增加0 . 5 %至
South china ' s guangdong province will open more domestic violence shelters in re o e to the rising number of child abuse cases 我国南部省份广东省为了应对虐童案件不断攀升的状况,拟将增开儿童家庭暴力庇护所。
Japan and the united states are seeking tough united natio ' sanctio in re o e to what may have been a north korean test of a nuclear bomb 日本与美国正在寻求联合国针对北韩可能进行的核弹试验实施严厉制裁措施。
" you are in luck , " said the surgeon . " i am an expert in re - attaching limbs . come back in four hours when i have completed the operation . “你很幸运, ”外科医生说。 “我是个接肢专家。四个小时后回来,那时我已经完成了手术。 ”